Батырлар жыры (Богатырские песни)

Описание

Происхождение Казахстанское издательство художественной литературы. Алма-Ата - 1940 год. Ограниченный тираж - 5150 экз.

Дополнительная информация

Представленный на атрибуцию редкий экземпляр книги «Батырлар жыры» (Богатырские песни) был издан в 1940 году в Казахстанском издательстве художественной литературы в городе Алматы, на казахском языке и в латинской графике (яналиф). Книга напечатана в книжно-журнальной типографии Казполиграфтреста ограниченным тиражом 5150 экземпляров. Составителем и ответственным редактором книги является Абдукадыров К. Технический редактор – Ещанов С., корректор – Джазитов К. Книга состоит из знаменитых богатырских эпосов которые в течении долгого времени передавались от поколения к поколению в устной форме, и стали частью народного фольклора. В данном сборнике собраны богатырские эпосы которы были наиболее популярны и широко распространены на территории Казахстана.

Книга была напечатана в латинской графике и состоит из 180 страниц. Особую важность в описании данного экземпляра имеет использование казахской латинской графики. Вопрос о переходе тюркских языков Среднеазиатских республик на латиницу был поднят ещё в 1920 году. В январе 1921 года он обсуждался на краевом съезде в Ташкенте, но тогда сторонники латинизации не получили одобрения со стороны многочисленных приверженцев реформирования арабского письма. Вторично этот вопрос был поднят в 1926 году на I тюркологическом съезде в Баку. На этом съезде был одобрен переход всех тюркских языков народов СССР на новый латинский алфавит – яналиф. Данный алфавит существовал с 1926 по 1940 года, и изданные в данный промежуток книги, во первых издавались ограниченными тиражами, во вторых олицетворяют короткую, но очень важную эпоху существования латинницы в алфавитах тюркских стран. Использование латинского шрифта добавляет историческую и культурную ценность данному изданию.

Научно-культурная ценность: Книга «Батырлар жыры» (Богатырские песни) имеет высокую научно-культурную и музейно-букинистическую ценность, так как книга содержит знаменитые героические эпосы что, в свою очередь, отражает богатую устную и письменную культуру казахской литературы. Произведение, благодаря стилистке, философским заключениями, использованию латинского алфавита имеет очень высокое научную-культурное значение и представляет научный и коллекционный интерес. Так как «яналиф» (общий для тюркских народов алфавит) активно использовался в очень короткий период с 1926 по 1940 года, книги на латиннице, выпущенные небольшими тиражами, представляют в настоящее время большую редкость и имеют коллекционное и музейное значение.

Сведения по предмету: Героический эпос — это сюжетные поэмы, рассказывающие о героической жизни и ратных подвигах батыров, обладавших необычайной силой, защищавших племена и отдельные роды от набегов чужеземцев, спасавших народ от тяжелых бедствий. В устной литературе в понимании народа слово «батыр» означает отважного, справедливого, сильного человека — героя. В казахском героическом эпосе наряду с обычными для эпоса элементами фантастики и героизации отражены исторические события. Книга начинается с исторического эпоса «Исатай-Махамбет». Эпос описывает события национально-освободительного восстания под предводительством Исатая Тайманова и Махамбета Утемисова (1836-1838 гг.), восстание свою очередь носило антифеодальный и антиколониальный характер. Далее следуют знаменитые эпосы «Кобыланды батыр», «Камбар батыр», «Бекет батыр» и «Сураншы батыр». Так, например, эпос «Кобланды» возник в связи с длительной войной между кипчаками и иранцами. Поэма о Камбаре, получившая большое распространение в народе, отличается своими идейно-художественными особенностями. В поэме реальная действительность преобладает над фантастикой, гиперболами. Охотничья жизнь бедняка Камбара, имевшего только одного коня, заботившегося о судьбе голодных сородичей, любовь к нему девушки Назым, мужество, стойкость, моральные качества батыра, ставящего честь народа превыше всего, в поэме обрисованы с реалистических позиций, красочно и занимательно. Каждый из этих героических эпосов олицетворяют историческую эпоху и являются отражением народной жизни.

Издание в хорошем состоянии.

Заказать звонок
+
Жду звонка!