Карта «Moscovie» («Московия»)

Карта выполнена в характерном для XVII-XVIII веков стиле, с гравировкой, которая содержит детальные обозначения регионов и географических объектов. Карта охватывает центральные и северные части России, включая Московию (современную Россию), Поволжье, Урал, Сибирь, Украину, Черкессию, также указана Тартария на востоке, Норвегия, Швеция и Польша на западе. На карте указаны исторические названия территорий и городов, таких как Москва (Moskow), Тверь (Twer), Рязань (Rezan), Нижний Новгород (Nissy Nowgorod), Казань (Cazan), Великий Новгород (Novigorod Weliki), Ярославль (Iaroslaw), Суздаль (Susdal), Владимир (Wolodimir), Муром (Moroms) и другие.

Ален Манессон-Малле (Allain Manesson-Mallet, 1630-1706) – французский военный инженер, геометр, географ, картограф и преподаватель математики, служивший при королевских дворах Португалии (1663-1668) и Франции (с 1668). Знаменит своими работами по картографии и астрономии. Его главный труд «Описание Вселенной» («Description de l’Univers»), пятитомник, изданный в 1683 году, содержал множество карт и текстовые описания к ним, астрономических и географических сведений. Карты Манессон-Малле отличались точностью и включали подробные обозначения территорий и исторические детали.