Описание
Картограф: Алексей Ираклиевич Лёвшин (1798—1879) - известный государственный деятель, сенатор, историк, писатель и этнограф.
Переводчик: Ипполит Иосифович Ферри-де-Пеньи, (Ferry de Pigny, 1790-е — 1880) — французский писатель и переводчик, статский советник, бакалавр словесных наук одного из французских университетов и преподаватель французской словесности в петербургских высших учебных заведениях.
Издательство: Arthus Bertrand.
Дополнительная информация
Данная карта представляет собой этнографо-географическое изображение территорий Центральной Азии, заселённых казахами, а также части Туркестана. Она была составлена по наиболее актуальным на тот момент данным, собранным к 1832 году. Карта является приложением к фундаментальному труду российского исследователя Алексея Лёвшина «Описание киргиз-казачьих, или киргиз-кайсацких орд и степей» (Петербург, 1832), изданному на французском языке в Париже в 1840 году издательством Arthus Bertrand. Карта охватывает территорию Средней Азии и казахских степей от Каспийского и Аральского морей до Тянь-Шаня и Кульджи. На карте обозначены: территориальное распределение казахских родов; кочевые маршруты и сезонные стоянки; основные географические объекты: реки, озёра, возвышенности; укреплённые пункты, форпосты и ключевые административные центры; направления торговых и караванных путей. Показаны о. Балхаш (lac Balkhas), о. Иссык-Куль (lac Issyk), р. Сырдарья (r. Syr-Daria), р. Амударья (r. Amu-Daria), города Туркестан (Turkestan), Хива (Khiva), Бухара (Boukhara), Самарканд (Samarkand), Ташкент (Tachkent), Коканд (Kokan), густая сеть караванных путей и аулов. Рельеф передан штриховкой. Термины «Kirghiz-Kazaks / Kirghiz-Kaïssaks» отражают европейские реалии XIX века, когда казахов было принято называть в научной литературе «киргиз-кайсаками».
Одна из ранних карт территории Казахстана, представляет несомненный исторический интерес. Обладает антикварной и коллекционной ценностью.