Описание
Дополнительная информация
Шедевр книжного искусства XIX века: Бессмертный «Дон Кихот» в гравюрах Гюстава Доре (Париж, 1869), настоящий памятник мировой культуре и золотому веку французского книгоиздания. Монументальный двухтомник большого формата (In-folio), выпущенный в 1869 году легендарным парижским издательством Librairie de L. Hachette et Cie, представляет собой абсолютную вершину иллюстрированной классики.
Роман Мигеля де Сервантеса представлен в образцовом и самом авторитетном переводе на французский язык, выполненном Луи Виардо — выдающимся испанистом, который смог безупречно передать дух, иронию и философию оригинала.
Великий французский художник Гюстав Доре создал для этого издания 370 иллюстраций (как полностраничных гравюр, так и изящных виньеток в тексте). Чтобы прочувствовать атмосферу, Доре лично отправился в путешествие по Ла-Манче и Андалусии. Именно его видение — исхудавший, благородный рыцарь и его простодушный оруженосец — навсегда закрепилось в мировом сознании.
Филигранную графику Доре воплотил в жизнь лучший гравер эпохи — Илиодор Пизан. Его виртуозная резьба по дереву (ксилография) позволила добиться невероятного: на печатной странице оживают глубокие бархатные тени, пронзительные лучи солнца, призрачные видения Дон Кихота и бескрайние пейзажи Испании.
Книги обладают потрясающим визуальным и тактильным магнетизмом. Благородный полукожаный переплет глубокого винного оттенка в сочетании с фактурной мраморной бумагой подчеркивает аристократизм издания. Корешки томов украшены изящным золотым тиснением, которое мягко мерцает на книжной полке. Каждая деталь — от монументального титульного листа до тяжелой, плотной бумаги — создана для того, чтобы дарить эстетическое наслаждение.
