Описание
Дополнительная информация
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) Мигеля де Сервантеса Сааведры — это величайшее произведение в истории мировой литературы, признанное Нобелевским комитетом лучшей книгой всех времен. Созданный на рубеже эпох Возрождения и барокко, роман задумывался как острая сатира, но перерос в глубокое философское размышление о человеческой природе
Издание оформлено гравюрами по знаменитым рисункам Куапеля, которые послужили основой для королевских гобеленов.
Во время визита в Париж Петр I пришел в такой восторг от работ Куапеля, что получил один из картонов в подарок. Отреставрированные гобелены по его рисункам до сих пор украшают Музеи Московского Кремля и Эрмитаж. Текст представлен в авторитетном и популярном переводе Жан-Пьера де Флориана.
Издательский дом Dufart: Франсуа Дюфар — известный парижский типограф конца XVIII — начала XIX веков, специализировавшийся на выпуске качественной классической литературы, богато оформленных многотомных собраний и переводных французских изданий.
Центральная тема романа — трагическое столкновение идеализма с суровой реальностью Дон Кихот де Ла Манча и его универсальные темы. Сервантес создал уникальный дуэт персонажей: Дон Кихот олицетворяет высокую духовность, жертвенность и благородство, в то время как Санчо Панса — приземленный здравый смысл, материализм и народную мудрость. Со временем герои взаимно влияют друг на друга: Санчо заражается благородными идеями, а Дон Кихот начинает трезвее смотреть на мир.
Термин «донкихотство» прочно вошел в мировые языки как обозначение благородного, но безнадежного заступничества и верности идеалам вопреки здравому смыслу.
